Events · Recaps · Jun 5, 2022

【活动回顾】与温俊山师兄对话：Caltech C的历史与展望

2022年5月23日，Caltech C的现任执委会邀请到了温俊山师兄与我们对话Caltech C的历史与未来。

A Zoom meeting screenshot with a main speaker in the foreground against a Santorini virtual background, and smaller video feeds of other participants above.

简介

2022年5月23日，Caltech C的现任执委会邀请到了温俊山师兄与我们对话Caltech C的历史与未来。整个活动以问答形式为主，温师兄从自己的经历和经验谈起，与我们畅聊了大约两个小时。为了让大家也更好的了解我们的Caltech C，我们将这次对话整理成文稿，以供我们的校友们、同学们、以及未来的同学们随时查阅。

温俊山师兄是Caltech C首任会长（1985），在Caltech取得了地球化学硕士学位后，在UCSD取得了环境化学的博士。在来到美国之前，温师兄在中科大完成了地球化学专业的本科学习，在此期间，他也曾任中科大学生会副主席及乐队队长。在完成学业之后，温俊山师兄一直在南加州从事环保和水资源管理方面的工作。温师兄一直热心于各种公益事业，在Caltech C之外，温师兄还曾经担任过南加州华人环保协会会长、南加州中华科工学会会长及美洲中国工程师学会总会会长等职务。

A man presents on a stage with a screen showing group photos; in another shot, he speaks at a podium holding papers. — 左：温俊山师兄在Caltech C中秋晚会, Oct. 2015右：温俊山师兄返校座谈, Nov. 2019

Q1. Caltech C的建立契机

简而言之，Caltech C是“应运而生”。众所周知，Caltech学校比较小，学生相对就少，大陆学生尤其少。新中国成立之后，79年才有第一位中国大陆留学生，80年也是只有一位，81、82年各来了几位同学。再以后，人数慢慢增加。85年，一下子来了将近二十位同学。人多起来，需要平台来促进大家互动，顺其自然就建立了Caltech C。

People gathered around a table with food and drinks; one person stands speaking, with Chinese and US flags nearby. — Caltech C Founding Meeting, Oct. 1985图片故事：图片所示是1985年在Noyes Building举办的中秋晚会，也正是在这次中秋晚会上大家决定成立Caltech C。主席台上白衬衫的同学就是当年的温俊山师兄。前排白衬衫戴眼镜的男士是朱人元博士，朱博士是丁肇中的研究生，他现在仍然在Caltech从事高能物理研究。

A large group of people, mostly East Asian, seated at tables with food and drinks, appearing to be at a social gathering or meal. — Caltech C Founding Meeting, Oct. 1985图片故事：前排右一的校友是白春礼前辈，1985年至1987年作为博士后和访问学者，在加州理工和JPL进行真空扫描隧道显微镜（STM）相关研究。后来历任中科院院长等职务，现在是全国人大常委和民族委主任。前排右二蓝衣服的校友是孙勇奎师兄，1983年至1989年在加州理工攻读化学博士学位，2016年获得美国国家工程院院士。

Two photos: two Asian men outdoors on the left, and three Asian men indoors on the right. — 白春礼前辈多次回访Caltech，左图是2004年白春礼前辈和温俊山师兄在Athenaeum前合影，右图是2017年白春礼、朱人元和温俊山三位师兄在Athenaeum Einstein套间前的合影

Q2. 当时一般组织什么活动？

Caltech同学普遍学业很忙，所以当时大家决定Caltech C负责人的任期为半年。每年主要负责保证两个活动：中秋晚会和新年活动。中秋晚会同时也作为迎新活动；新年活动则是因为Pasadena的Rose Parade吸引了全美国各地的同学们，大家都很想来看一看，所以Caltech C也会组织活动帮忙安排食宿。

A group of students in traditional costumes perform on stage, striking dance poses. — Performance at UCLA, 1987图片故事：图片中是参加在UCLA的举办的文艺汇演，后排左一红衣服戴帽子的女生是邓小青，是Caltech C通讯录的发起人之一。男舞者是当时的博士研究生：谭国富（左后）、郭勇、尹冬平、颜利平

People dancing and socializing in a large room with concrete walls and fluorescent lighting. Several couples are dancing, while others stand near tables with drinks. — Dance Party at Winnett Student Center, 1986

Q3. Caltech C给华人留学群体的改变和影响

有了平台促进大家更频繁地交流，延续和传承，大家一直保持联络，Caltech C奖学金的建立就是一个很好的见证。即使是疫情期间，也在网络相聚，老朋友来了也要聚一聚。另一方面，88年之前洛杉矶没有领事馆，而且台湾同学其实人数更多，Caltech C的成立之初就考虑要包容尽可能多的华人同学和学者。前几任会长有台湾和香港同学。

A large group of East Asian people, mostly young adults, pose for a group photo outdoors on grass. Two older men in suits are seated centrally. — With Caltech Distinguish Alumni Dr. Pei-yuan Chou (1928 PhD), Jun.12, 1985图片故事：中间着西装居中的便是周培源前辈，85年来校领奖。图片往左一位是曾任中科大近代力学系系主任的童秉纲教授。再向左一位穿米色短袖衬衫的是翁玉林教授。后排左起第三位和第二位是温师兄和他的夫人。

A large group of East Asian individuals, mostly young adults, posing outdoors on grass. They are arranged in three rows, some sitting, some standing. — With Professor Hua, Loo-Keng, Fairchild Scholar from China, Jul. 1984图片故事：照片中华罗庚先生右侧的就是温俊山师兄，前排的同学们则大多来自港台。

Q4.困难与挑战

学校人少，学习压力大，而且也没有文科生，因此很难组织适合我们自己的活动。但是只要有需求，举办活动就也不在乎人多人少。不追求人人都到，只要让尽可能多的人受益就好了。起初没什么经费，集资搞活动。

Q5. Caltech C发展历程

在组织创立之初，学校里的华人教授们也为大家提供了很多帮助，例如翁玉林教授、吴耀祖教授等等。读书同学们虽然都是过路客，但是重要的是在这里的经历。每一届执委都有自己的想法，希望大家能够传承和坚持下去。

Q6. Caltech C Fellowship

2016年，Caltech Development部门找到校友们喝咖啡，商量捐款和建立奖学金的事宜。校长Rosenbaum观念非常好，他希望让每个grad student 都可以有independent fellowship，可以自由地选择研究课题，而不一定要做TA、RA。

朱坚师兄是主要的发起人之一，他拿了Caltech Bio PhD，又去 Columbia读了JD。他当时拿过Columbia的fellowship，感觉非常好，希望Caltech也能建立一个类似的奖学金项目。

Caltech一个研究生奖学金需要75万美金，Caltech C的目标是捐到50万美金，Moore Foundation match 25万。找到五位anchor donors，每一位都保证捐助10万美金。现在奖学金是由利息支付，可以一直延续下去。而这个奖学金也是Caltech历史上第一个学生组织raise graduate fellowship。根据和学校的协议，奖学金的颁发对象不限于中国大陆来的同学，而是所有有Chinese heritage的人，就都具有资格，奖学金的分发和管理由学校全权负责。奖学金的信息现在都在学校的网页以及我们组织的网页上，捐款金额不限，重在参与，捐款的金额也不公开。无论捐款多少，都会在捐款的感谢名单中。因此也希望后来的同学们、校友们多多捐款，参与传承。希望将来可以更进一步，为学校赞助其他项目奖金。

Caltech C奖学金在2016年正式启动，2018年化学系崔志浩同学成为第一位Caltech C奖学金的获得者，校长亲自参加了在北加州举办的颁奖庆祝活动。

A large group of East Asian people, including adults and children, smiling and posing for a group photo indoors. Some are standing, some sitting on a couch, and some on the floor. — Caltech C Alumni party in Bay Area where fellowship campaign was launched, 2016

A large group of people, mostly Asian, posing for a photo indoors. Some are standing, others are seated in the front row. — 2018年11月在Bay Area举行的Caltech C校友聚会和奖学金颁奖活动

Q7. Caltech C的命名与Logo

最早的会友通讯是1986司马宏师兄设计的。刊物原稿都在翁玉林教授那里保存，稿件都是手写的。踢足球的一个文章特别有意思。最早的Caltech C中间是有空格的。

Caltech C命名的故事：当时其他学校的学联都起名叫中国学生学者联谊会（CSSA），而我们为了体现出对大陆、台湾、香港等地的华人学生的一致包容性，大家普遍同意取名叫Caltech Chinese。孙勇奎师兄提出 ,因为有Caltech Y 所以就叫Caltech C好了，得到了大家的一致同意。

Caltech C 最早的两期会友通讯

Scanned document, an article about the Caltech Chinese Association's football team.

Scanned publication page with a Chinese article on the left, and an English article with a black and white photo of a man on the right.

Q8. 对Caltech C未来发展的期待

Foundation的平台非常好，以每年颁奖为契机，新老校友大家能够聚一聚，搞个活动，作为历史传承的平台，相信教授校友们都愿意出席。如果需要学术、活动资源等等，校友们也都可以提供帮助。

Q9. 从科大到Caltech,最难的一件事

最难的就是“提问题”，Caltech老板教书虽然都不好恭维，但是能给学生给很多自由提问的机会，学生要学会自己提问题。怎么样提出自己的问题，也是中国同学的弱点之一。1983年诺奖获得者William Fowler，主要研究方向是Nuclear Physics，他在GPS系的seminar问了非常不专业的“傻”问题。温师兄说：“既然诺奖获得者都可以问这么傻的问题，为什么我不可以？”学术经常需要Interdisciplinary，需要新的想法碰撞。在seminar上边当众提问，更能鼓励不同领域、不同学科的想法碰撞。No question is silly question，如果有不懂，就可以问。